El año se termina pero eso no es motivo para no añadir nuevas funciones al juego de Realidad Aumentada más jugado de esta década. Por ello Niantic ha sacado una nueva versión añadiendo todo lo necesario para la nueva versión del compañero Pokémon.

Nueva Pantalla de carga

Con motivo del evento navideño, Pokémon GO cuenta con una nueva pantalla de carga adelantando algunos de los próximos Pokémon de 5 generación en salir.

photo_2019-12-14_00-12-23.jpg

Nuevos ajustes

Con motivo de la cercana fecha de lanzamiento del nuevo compañero Pokemon contamos con una nueva opción en los ajustes relacionada con las notificaciones del nuevo sistema compañero.

rx2cv8r9hh441

Compañero Pokémon

Las novedades del compañero Pokémon no son pocas y es que han sido más de 4000 líneas de código de información nueva.

El primer cambio son unas líneas que hablan de subscripciones en este nuevo modo/ rediseñado modo de juego.

buddyDetailGuiFactory
startBuddySubscription
historicBuddySubscription

Compañero en diferentes funciones

Parece que el compañero podrá aparecer en ciertos escenarios. Podría ser similar al photobombing o algo completamente diferente.

.get_BuddyWildEncounterCameoChancePercent
.set_BuddyWildEncounterCameoChancePercent
.get_BuddyQuestEncounterCameoChancePercent
.set_BuddyQuestEncounterCameoChancePercent
.get_BuddyRaidEncounterCameoChancePercent
.set_BuddyRaidEncounterCameoChancePercent
.get_BuddyInvasionEncounterCameoChancePercent
.set_BuddyInvasionEncounterCameoChancePercent

Niveles de compañeros

Los compañeros tienen 5 niveles para trabajar

BUDDY_LEVEL_UNSET
BUDDY_LEVEL_0
BUDDY_LEVEL_1
BUDDY_LEVEL_2
BUDDY_LEVEL_3
BUDDY_LEVEL_4
BUDDY_LEVEL_5

y obtendrás una buena ventana emergente cuando subas de nivel

buddyLevelUpGuiControllerPrefab

Emociones del compañero Pokémon

Tu compañero tendrá varios niveles de emoción.

BUDDY_EMOTION_LEVEL_UNSET
BUDDY_EMOTION_LEVEL_0
BUDDY_EMOTION_LEVEL_1
BUDDY_EMOTION_LEVEL_2
BUDDY_EMOTION_LEVEL_3
BUDDY_EMOTION_LEVEL_4
BUDDY_EMOTION_LEVEL_5
BUDDY_EMOTION_LEVEL_6

Esto también se puede dividir por categoría

.get_BuddyShownHeartsPerCategory
BUDDY_AFFECTION_LEVEL_MILESTONE
BUDDY_AFFECTION_WALKING
BUDDY_AFFECTION_CARE
BUDDY_AFFECTION_BATTLE
BUDDY_AFFECTION_PHOTO
BUDDY_AFFECTION_POI
.get_KmRequiredPerAffectionPoint
.set_KmRequiredPerAffectionPoint

También parece que habrá una manera de acelerar sus puntos de afecto (tal vez basado en eventos)

.set_DoubleAffectionPoints

Tus niveles de emoción decaerán con el tiempo

.get_DecayPreventionDurationMs
.set_DecayPreventionDurationMs

y tu compañero tendrá diferentes gestos dependiendo de lo feliz que esté

.get_EmotionAnimation
.set_EmotionAnimation
BUDDY_ANIMATION_UNSET
BUDDY_ANIMATION_HAPPY
BUDDY_ANIMATION_HATE

No molestes a tu Pokémon, ellos tienen sentimientos e incluso podrían odiarte.

El afecto también parece que puede ganar una racha diaria como capturas y giros, pero también tiene un límite

DailyBuddyAffectionQuestProto
.get_DailyAffectionCounter
.set_DailyAffectionCounter
.get_DaysInARow
.set_DaysInARow
.get_MaxPointsPerDay
.set_MaxPointsPerDay

Actividades con el Compañero

Hay muchas actividades que puedes hacer con tu Pokémon. Quieren involucrarse con usted tanto como sea posible

BUDDY_CATEGORY_UNSET
BUDDY_CATEGORY_FEED
BUDDY_CATEGORY_CARE
BUDDY_CATEGORY_SNAPSHOT
BUDDY_CATEGORY_WALK
BUDDY_CATEGORY_BATTLE
BUDDY_CATEGORY_EXPLORE
BUDDY_CATEGORY_BONUS
BuddyActivity
BUDDY_ACTIVITY_UNSET
BUDDY_ACTIVITY_FEED
BUDDY_ACTIVITY_PET
BUDDY_ACTIVITY_SNAPSHOT
BUDDY_ACTIVITY_WALK
BUDDY_ACTIVITY_NEW_POIS
BUDDY_ACTIVITY_GYM_BATTLE
BUDDY_ACTIVITY_RAID_BATTLE
BUDDY_ACTIVITY_NPC_BATTLE
BUDDY_ACTIVITY_PVP_BATTLE
BUDDY_ACTIVITY_OPEN_SOUVENIRS
BUDDY_ACTIVITY_OPEN_CONSUMABLES
BUDDY_ACTIVITY_INVASION_GRUNT
BUDDY_ACTIVITY_INVASION_LEADER
BUDDY_ACTIVITY_INVASION_GIOVANNI
BUDDY_ACTIVITY_ATTRACTIVE_POI

Multiplicador de CP

Tu Pokémon aumentará en CP cuando sea tu mejor amigo, actualmente está configurado para agregar 1 nivel y dará como resultado un aumento de 1 nivel en CP. Esto también estaba en un color diferente de alguna manera (probablemente el número de CP es un color diferente al negro)

GetPokemonScaleSettings
GetMinCpMult
GetMaxCpMultAllowedForLevel
ShowCpBoostTutorial
cpNormalColor
cpBoostColor
cpBoostIcon
buddyTutorialCpBoostGuiControllerFactory
isCpBoosted

Regalos

Tu amigo quiere mostrar cuánto te ama y al hacerlo te dará un regalo

BUDDY_FOUND_GIFT
BGMODE_BUDDY_FOUND_GIFT
SOUVENIR_UNSET
SOUVENIR_LONE_EARRING
SOUVENIR_SMALL_BOUQUET
SOUVENIR_SKIPPING_STONE
SOUVENIR_BEACH_GLASS
SOUVENIR_TROPICAL_SHELL
SOUVENIR_MUSHROOM
SOUVENIR_CHALKY_STONE
SOUVENIR_PINECONE
SOUVENIR_TROPICAL_FLOWER
SOUVENIR_FLOWER_FRUITS
SOUVENIR_CACTUS_FLOWER
SOUVENIR_STRETCHY_SPRING
SOUVENIR_MARBLE
SOUVENIR_TORN_TICKET
SOUVENIR_PRETTY_LEAF

Los recuerdos no parecen hacer nada, pero pueden recolectarse y agregarse a una ‘colección’. Los amigos también pueden encontrar botines, que parecen ser artículos normales

SUCCESS_ADDED_LOOT_TO_INVENTORY
SUCCESS_ADDED_SOUVENIR_TO_COLLECTIONS
ERROR_BUDDY_HAS_NOT_PICKED_UP_ANY_SOUVENIRS
ERROR_INVENTORY_IS_FULL

Misiones

Al igual que las incursiones, las capturas, etc., el juego rastrea lo que haces con tu amigo para que pueda usarse en futuras misiones (por ejemplo, Alimenta a tu compañero {x} veces)

QUEST_BUDDY_FEED
QUEST_BUDDY_EARN_AFFECTION_POINTS
QUEST_BUDDY_PET
QUEST_BUDDY_LEVEL
QUEST_BUDDY_WALK
QUEST_BUDDY_YATTA

Seguimiento de estadísticas

Tu amigo rastreará casi todo lo que hagas con él, desde lo normal, la distancia y las batallas hasta lo nuevo, como Corazones ganados y Recuerdos recogidos.

.get_CurrentPointsEarned
.set_CurrentPointsEarned
.get_TotalStats
.set_TotalStats
.get_BuddyGiftPickedUp
.set_BuddyGiftPickedUp
.get_CurrentEmotionPoints
.set_CurrentEmotionPoints
.get_BuddyValidationResult
.set_BuddyValidationResult
.get_SouvenirsCollected
.get_TodayStatsShownHearts
.set_TodayStatsShownHearts
.get_BuddyFeedStats
.set_BuddyFeedStats
.set_AttractivePoiId
.get_AttractivePoiExpirationTimeMs
.set_AttractivePoiExpirationTimeMs
.get_NumDaysSpentWithBuddy
.set_NumDaysSpentWithBuddy

Navegación de amigos y PDI atractivo

Tu amigo quiere llevarte a algunos PDI especiales, mientras que no sabemos cómo se decidirá, tu amigo te guiará hacia ellos, por algún bono

AttractivePoi
StartNavigation
StopNavigation
NavigateAnimated
NavigateGliding

Intercambios

Con esta actualización, no podrás intercambiar a tu amigo con tanta frecuencia. De hecho, estás limitado a hacer esto una vez al día

add_BuddyChanged
remove_BuddyChanged
add_MapBuddyUpdate
remove_MapBuddyUpdate
.get_HasBuddy
.get_BuddySpawnedOnMap
GetIsBuddy
.get_BuddySwapsToday
.get_BuddySwapsLeft
.get_CanSwapBuddy

Nueva insignia

¡Hemos agregado una nueva insignia para los mejores amigos!

BestBuddyBadge

Nuevas características de AR

Acompañando al nuevo sistema de amigos también está el nuevo sistema AR. Esto permitirá que el modo multijugador esté en modo AR, donde podrás ver otros entrenadores de Pokémon a través de tu AR, así como configurar fotos grupales.

SinglePlayer
MultiPlayer
CreateBuddyMultiplayerSession
JoinBuddyMultiplayerSession
LeaveBuddyMultiplayerSession
BuddyMultiplayerRpcService
StartBuddyMultiplayer
QuitBuddyMultiplayer
MarkInviteTime
MarkLobbyTime
MarkSyncTime
MarkFirstMapTime
MarkARStartTime
MarkEndTime
PlayerConnected
PlayerDropped
.get_GroupPhotoInProgress
.set_GroupPhotoInProgress

Parece que te unirás a otras sesiones a través de códigos QR como batallas

SetupPreScanUi
SetUpQrScanUi
OnQrScan
TryToJoinSession

También estará basado en la ubicación (lo que tiene sentido, considere que sincroniza ubicaciones para que todos vean lo mismo) y más errores en cuanto a por qué no podría unirse al lobby multijugador de AR.

JOIN_HOST_TOO_FAR
JOIN_LOBBY_FULL
JOIN_HOST_TOO_FAR
JOIN_LOBBY_NOT_FOUND
JOIN_BUDDY_NOT_SET
JOIN_BUDDY_NOT_FOUND
JOIN_BAD_BUDDY
JOIN_BUDDY_V2_NOT_ENABLED
JOIN_PLAYER_LEVEL_TOO_LOW
JOIN_UNKNOWN_ERROR
JOIN_U13_NO_PERMISSION

También podrás rotar y posar a tu amigo e incluso emularlo, pero no sabemos cuánto control tiene el jugador sobre esto.

emoteDurationSec
GetSecondsBeforeEmote
JumpProbability
.get_EmoteMinFactor
.get_EmoteMaxFactor
BuddyRotatedToPose

Nuevas formas

Vimos 2 fragmentos de información en conflicto, pero hacen alusión a la fecha de lanzamiento, ya sea en enero o en algún momento de la primavera.

JAN_2020_NOEVOLVE 
WURMPLE_SPRING_2020
WOBBUFFET_SPRING_2020
RATICATE_SPRING_2020

Búsqueda de Pokémon actualizada

Parece que el código de búsqueda de Pokemon ha sido actualizado. Sin embargo, los términos 1 *, 2 *, 3 * y 4 * han dejado de funcionar, así que espero que Niantic solucione esto pronto.

También vimos lo siguiente agregado

candyCount
buddyKmWalked 
IsBestBuddy

Lo que podría significar que podremos buscar por la cantidad de dulces que tiene o qué tan lejos se ha caminado (Mirándolo, Eevee) y si es un mejor amigo.

Tutoriales

Nuevas características significa mostrarnos cómo usarlas. Se agregaron tutoriales para

  • Buddy Multiplayer

  • Foto de grupo

  • AR plus

  • Buddy Candy

  • Impulso de CP

  • Buddy Welcome

  • Mapa de unión de amigos (probablemente siga)

  • Corazones de amigos

Pokedex

El dex se ha actualizado ligeramente y probablemente manejará las generaciones futuras un poco más fácil

GenerationId 
StartId 
EndId 

Battle Grunt Parties

Al igual que tienes equipos separados para las incursiones y cada liga PVP parece que también puedes tener equipos solo para batallas duras.

invasionCharacter
FindGruntParty
SetGruntParty
BATTLE_GRUNT
DEFAULT_LEAGUE
cachedGruntParties

Textos

Llave Contenido
Sugerencia de tiempo de espera de asignación de Ar Puede que este no sea un buen lugar para jugar. Intenta jugar en otro lugar.
Límite de velocidad de Ar Intente moverse más lentamente para un mejor escaneo.
Botón de descarga de ARDK DESCARGAR
Descargar ARDK Confirmar cuerpo Para disfrutar plenamente de la función de compañero de AR, descargue la plataforma Niantic AR. (Puede desactivar esta versión de prueba en cualquier momento).
La descarga de ARDK confirma el tamaño Tamaño de descarga: {0} MB
Descargar ARDK Confirmar título Plataforma Niantic AR (prueba)
ARDK Descargar formato de progreso {0} / {1} MB
Progreso de descarga de descarga de ARDK Progreso {0} / {1} MB
ARDK Descargar solicitud Descargar tamaño Descripción (Tamaño de descarga: {0} MB)
Descarga rápida de ARDK Descarga Descargando Niantic AR Platform para habilitar experiencias AR …
ARDK Descarga Aviso legal Multijugador Legal Tos Descripción Niantic procesará datos geoespaciales de su cámara durante su sesión de AR. {0}.
ARDK Preguntar Descargar Multijugador Legal Tos Enlace Texto Aprende más
ARDK Descargar Solicitar Reintentar Cuerpo Intente nuevamente cuando tenga una mejor conexión de red.
ARDK Descargar solicitud Reintentar encabezado ¡Algo salió mal!
ARDK Descargar Prompt Success Body Niantic AR Platform Descargado
ARDK Descargar encabezado de solicitud de éxito ¡Éxito! ¡Bienvenido a experiencias AR compartidas!
ARDK Descargar Solicitud Título Dbow Para disfrutar de experiencias AR compartidas, se debe descargar contenido adicional
ARDK Descargar Indicador Título Monodepth Descargando Niantic AR Platform para permitir experiencias AR …
La actualización de ARDK confirma el cuerpo Descargue para obtener la mejor experiencia AR.
Actualizar ARDK Confirmar botón Deshabilitar INHABILITAR
Botón de confirmación de actualización de ARDK Descargar DESCARGAR
Actualización de ARDK Botón Confirmar más tarde MÁS TARDE
Actualización de ARDK Confirmar título Actualización de la plataforma AR de Niantic
Brindis de notificación de amigo Poi atractivo ¡Tu amigo encontró un lugar interesante cerca!
Buddy Battle Together Luchar juntos
Buddy Berry Dale un capricho a tu amigo
Bono de amigos Prima
Descripción de los permisos de Buddy Camera Habilita los permisos de la cámara para jugar con tu amigo.
Título de permisos de la cámara de amigos Permiso de la cámara
El amigo no puede alimentarse porque el enfriamiento ¡Buddy está en cooldown!
Buddy Communicate Jugar juntos
Buddy Detail Basic Buddy ¡Si aumentas tu nivel de amigo, ganarás más ventajas! Toque un corazón para ver más.
Buddy Detail Battle Establece un fuerte vínculo con Buddy y exhibe una gran habilidad durante la batalla.
Buddy Detail Bbb La mejor cinta de amigos
Buddy Detail Candy Gana caramelos
Captura de detalle de amigo Asistente de captura
Buddy Detail Cp CP Boost
Buddy Detail Emotion Estado de ánimo legible
Regalo de detalle de amigo Encuentra regalos
Mapa detallado de amigos Amigo Aventurero
Detalle de amigo cerca Encuentra ubicaciones
Buddy Detail Souvenir Encontrar recuerdos
Buddy Feed Stop Content Tu amigo todavía parece hambriento, por lo que aún no se unirá a ti en el mapa.
Título de parada de alimentación de amigos ¿Estás seguro de que quieres dejar de darle golosinas a tu amigo?
Error de alimentación de amigos No tienes suficientes bayas. Intenta visitar un PokéStop para obtener más.
Buddy Found Poi Tu amigo encontró un lugar interesante para ti.
Actividad de término general de amigos Actividad
Amigo Término general Afecto Afecto
Amigo Término general Nivel de amigo Nivel de amigo
Amigo Término general Descripción Bbb Su amigo mostrará su estado de Mejor amigo con una nueva cinta.
Amigo Término general Descripción Consumible Tu amigo intentará encontrar artículos para ti.
Amigo General Término Descripción Cp Puedes animar a tu amigo para aumentar el CP de tu amigo en las batallas.
Amigo Término general Descripción Encuentro Tu amigo tiene la oportunidad de ayudarte durante los encuentros Pokémon.
Amigo Término general Descripción Ubicación Tu amigo intentará encontrar lugares interesantes para ti.
Mapa de descripción de término general de amigo Tu amigo puede unirse a ti en el mapa.
Amigo Término general Descripción Estado de ánimo Puedes ver cómo se siente tu amigo actualmente.
Amigo Descripción general del término Souviners Tu amigo intentará encontrar recuerdos para ti.
Buddy General Term Emotion_00 Cansado
Buddy General Term Emotion_01 aburrido
Buddy General Term Emotion_02 Neutral
Buddy General Term Emotion_03 Contenido
Buddy General Term Emotion_04 Feliz
Buddy General Term Emotion_05 Encantado
Buddy General Term Emotion_06 Emocionado
Buddy General Term Mood Estado animico
Amigo General Término Beneficio Gaje
Buddy General Term Souvenir Recuerdo
Tratos generales de amigos Trata
Brindis de notificación de regalo de amigo ¡Tu amigo encontró algo para ti!
Historia de amigos Historia de amigos
Buddy History Change SWAP BUDDY
Buddy History Days {0} días
Buddy History Last Time La ultima vez juntos:
Historia de amigos Este Pokémon ACTIVIDADES CON ESTE {0}
Encabezado de días totales del historial de amigos TOTAL DE DÍAS PASADOS JUNTOS
Brindis de notificación de Buddy Hungry Tu amigo se ve hambriento. ¡Vamos a darle un refrigerio!
Buddy Iapitem activado Ya usaste un {0}.
Buddy Iapitem deshabilitado El tutorial debe completarse con bayas antes de poder usar este elemento.
Buddy Level_0 compañero
Buddy Level_0 Plural Amigos
Buddy Level_1 Buen amigo
Buddy Level_1 Plural Buenos amigos
Buddy Level_2 Gran amigo
Buddy Level_2 Plural Grandes amigos
Buddy Level_3 Ultra Buddy
Buddy Level_3 Plural Ultra Buddies
Buddy Level_4 Mejor amigo
Buddy Level_4 Plural Mejores amigos
Acciones ganadas de nivel de amigo ¡Tu amigo aprendió {0} nuevas ventajas!
Brindis de notificación de hitos de amigos ¡Usted y {0} ahora son {1}!
Buddy Monodepth Flag Juicio
Botón de continuar modal de Buddy Monodepth CONTINUAR USANDO
Buddy Monodepth Modal Message ¿Desea desactivar la plataforma Niantic AR (versión de prueba)? Puede activar o desactivar la prueba desde la Configuración en cualquier momento.
Título modal de Buddy Monodepth ¿Apagar la plataforma Niantic AR (versión de prueba)?
Botón de apagado modal Buddy Monodepth Apague la plataforma Niantic AR (versión de prueba)
Buddy Multilplayer Qr Display Header Código QR de Buddy Group
Error de conexión multijugador de amigos Falla de conexión
Buddy Multiplayer Crear sesión Crear código QR de grupo
Buddy Multiplayer Deploy Posición inválida Intenta encontrar un área plana más grande.
Buddy Multiplayer Deploy Tutorial Descripción Cuando vea huellas amarillas, tóquelas para que su amigo entre en escena. (Si aparecen huellas grises, significa que el compañero de otro Entrenador está demasiado cerca y no podrá ubicarlo).
Buddy Multiplayer Deploy Tutorial Title Coloca a tu amigo
Buddy Multiplayer Force Salir Se produjo un error con la sesión AR.
Buddy Multiplayer Freeplay Tutorial_0 Descripción Desliza tu Pokémon para enfrentarte a ti.
Buddy Multiplayer Freeplay Tutorial_0 Título Haz que Pokémon te enfrente
Buddy Multiplayer Freeplay Tutorial_1 Descripción ¡Tu amigo estará encantado de jugar contigo!
Buddy Multiplayer Freeplay Tutorial_1 Título Juega con tu amigo
Buddy Multiplayer Freeplay Tutorial_2 Descripción Toca a tu amigo para llamar su atención. Su amigo interactuará con usted de varias maneras según su recuento de tomas. (La interacción puede ser limitada si su nivel de amigo es bajo).
Buddy Multiplayer Freeplay Tutorial_2 Título Interactúa con tu amigo
Amigo Multijugador Foto grupal Amigo Siguiente anfitrión Tu amigo está siguiendo al líder de la foto en este momento.
Buddy Multijugador Grupo Foto Desactivar Interacción Tu amigo se está enfocando en tomar una foto grupal ahora mismo.
Modo de fotografía grupal multijugador de amigos activado ¡El modo Foto grupal está activado!
Buddy Multiplayer Group Photo Off Apagado
Buddy Multiplayer Group Photo On En
Buddy Multiplayer Group Photo Tutorial Descripción En el modo Foto grupal, el Entrenador que habilita este modo se convierte en el líder de la foto. Pokémon se centrará en el líder de la foto, lo que facilitará la captura de fotos creativas. Los entrenadores del grupo que no son líderes de fotos aún pueden capturar fotos, pero las funciones estarán limitadas hasta que el líder de fotos salga de este modo.
Buddy Multiplayer Group Photo Tutorial Título Modo de foto grupal
Buddy Orientación multijugador Implementar Pokémon Toque para colocar a su amigo cuando aparezcan huellas amarillas.
Buddy Multijugador Orientación Movimiento del teléfono Concéntrese en un objeto y muévase lentamente hacia la izquierda o hacia la derecha.
Superficies de orientación multijugador de amigos Lentamente mire alrededor de un área plana y abierta con su cámara.
Buddy Multiplayer Permite jugar ¡Juega con tus amigos y sus amigos!
Buddy Multijugador Lobby Body Host Eres el líder del grupo, así que solo tú puedes ver los remolinos insinuando los escondites. ¡Da instrucciones a los otros entrenadores y mira el mismo remolino juntos!
Buddy Multijugador Lobby Body Peer ¡Obtén instrucciones del líder del grupo para encontrar los escondites!
Buddy Multijugador Lobby Full Este grupo está lleno. Intenta con otro grupo.
Encabezado de lobby de amigos multijugador ¡Encuentra a tus amigos juntos!
Buddy Multijugador Lobby Esperando Esperando a otros jugadores
Tiempo de espera de mapeo multijugador de amigos El actual Buddy Group cerró debido a la inactividad. Para continuar, vuelva a intentar escaneando un Código QR de grupo.
El compañero multijugador amigo no puede salir de la foto de grupo {0} es el líder de la foto en este momento. Solicite {0} para desactivar el modo Foto grupal.
Amigo Multijugador El compañero no puede salir Foto grupal Sin nombre Alguien más es el líder de la foto en este momento. Pídales que apaguen el modo Foto grupal.
Amigo Multijugador Compañero Tomando Foto de Grupo {0} está intentando tomar una foto grupal.
Amigo Multijugador Compañero Tomar Foto grupal Sin nombre Alguien está tratando de tomar una foto grupal.
Buddy Multiplayer Player Added ¡Un entrenador se unió al grupo!
El recuento de jugadores multijugador de amigos puede unirse a Plural {0} más entrenadores pueden unirse
Buddy Multiplayer Player Count puede unirse a Singular 1 entrenador más puede unirse
Se eliminó el jugador multijugador de amigos. Un entrenador dejó el grupo.
Buddy Multiplayer Qr Display Body Si todos están reunidos, toque el botón IR.
Buddy Multiplayer Qr Guidance Escanear un código QR de grupo
Buddy Multijugador Salir ¿Quieres salir de la sesión?
Buddy Multiplayer Salir Descripción Si toca Sí, abandonará el grupo.
Advertencia de seguridad multijugador de amigos Mientras usa el modo AR, asegúrese de estar en un lugar seguro y de que los niños estén supervisados ​​en todo momento.
Botón de exploración multijugador de amigos Escanear un código QR de grupo
Buddy Multiplayer Start Session Ir
Buddy Multiplayer Timeout Dialog Descripción El actual Buddy Group cerró debido a la inactividad. Para continuar, vuelva a intentar escaneando un Código QR de grupo.
Título del cuadro de diálogo Tiempo de espera para varios jugadores The Buddy Group ha cerrado.
Buddy Multiplayer Tutorial_0 Text Esta característica necesita suficiente iluminación. Se recomienda la luz solar directa o un área brillante para obtener mejores resultados.
Buddy Multiplayer Tutorial_0 Title Juega en un área bien iluminada
Buddy Multiplayer Tutorial_1 Text Mantenga su dispositivo en posición vertical. Asegúrese de que la pantalla no esté orientada hacia el suelo.
Tutorial multijugador de amigos_1 Título Coloque su dispositivo
Buddy Multiplayer Tutorial_2 Text Haga que todos los miembros del grupo se paren en una sola fila mientras sostienen los dispositivos en posición vertical.
Tutorial multijugador de amigos_2 Título Pararse en una sola fila
Buddy Multiplayer Tutorial_3 Text Encuentre un solo objeto en el que todos puedan enfocarse mientras están parados en una sola fila. El objeto debe aparecer en el centro de la pantalla de su dispositivo.
Buddy Multiplayer Tutorial_3 Title Centrarse en un solo objeto
Buddy Multiplayer Tutorial_4 Text Concéntrese en un solo objeto y muévase lentamente hacia la izquierda o hacia la derecha de manera continua. Verás una marca de verificación si tienes éxito.
Buddy Multiplayer Tutorial_4 Title Mueva lentamente hacia la izquierda o hacia la derecha juntos
Buddy No History No hay amigos anteriores.
Buddy Page Caramelos Dulces
Buddy Page Play ¡Jugar!
Configuración de la página de amigos Configuraciones
Buddy Page Souvenirs Recuerdos de {0}
Página de amigos hoy Actividades de hoy
Total de páginas de amigos Actividades totales
Buddy Quickfeed desactivado Solo puedes usar Quick Treat cuando tu amigo no está en el mapa.
Descripción de Buddy Souvenir Beach Glass A muchos entrenadores les gusta llevar un pedazo de vidrio de playa como este como un amuleto de la suerte. Sabiendo esto, a algunos Pokémon les gusta coleccionar piezas como regalos para sus Entrenadores favoritos.
Buddy Souvenir Beach Glass Nombre Vidrio de playa
Buddy Souvenir Cactus Flower Descripción Una fruta de cactus que tiene cierta semejanza con la fruta que se encuentra comúnmente en el Desert Resort en la región de Unova. Un divertido regalo de un Pokémon amoroso.
Buddy Souvenir Cactus Flower Name flor de cactus
Buddy Souvenir Cactus Fruit Descripción Una fruta de cactus que tiene cierta semejanza con la fruta que se encuentra comúnmente en el Desert Resort en la región de Unova. Un divertido regalo de un Pokémon amoroso.
Buddy Souvenir Cactus Fruit Name Fruta de cactus
Buddy Souvenir Chalky Stone Descripción Una pequeña piedra blanquecina se recogió al borde del camino. ¡Tu amigo pensó que te gustaría!
Buddy Souvenir nombre de piedra calcárea Piedra calcárea
Buddy Souvenir Fecha de recepción Fecha de recepción
Buddy Souvenir Flower Fruits Descripción Estas frutas no se pueden comer, pero algunos Pokémon disfrutan de recogerlas de todos modos.
Buddy Souvenir Flor Frutas Nombre Flor de frutas
Descripción del pendiente solitario Buddy Souvenir Un arete solitario. ¡Su brillo probablemente inspiró a tu Buddy Pokémon a regalártelo!
Nombre de pendiente solitario de Buddy Souvenir Pendiente solitario
Buddy Souvenir Marble Descripción Un mármol con vidrio de color en el interior. Tu amigo probablemente se sintió atraído por su intrincado patrón.
Nombre de mármol de Buddy Souvenir Mármol
Buddy Souvenir Mushroom Descripción Hongos similares a estos tienden a crecer en Pokémon Champiñón, como Paras. Algunos Pokémon disfrutan recolectando estos como regalos para sus Entrenadores. (Sin embargo, no los comas).
Buddy Souvenir Mushroom Name Seta
Buddy Souvenir Pinecone Descripción Una piña fuerte que divierte a algunos Pokémon. Un regalo sorprendentemente considerado de un Pokémon amigable.
Buddy Souvenir Pinecone Name Piña nevada
Buddy Souvenir Pretty Leaf Descripción A muchos Pokémon les gusta recoger estas bonitas hojas y regalarlas a sus Entrenadores favoritos.
Buddy Souvenir Pretty Leaf Name Hoja bonita
Buddy Souvenir Recibir ¡Tu amigo te regaló un recuerdo: {0}!
Buddy Souvenir Skipping Stone Descripción Una piedra lisa que es la forma perfecta para saltar sobre el agua. ¡Parece ser un recuerdo sentimental de tu amigo!
Buddy Souvenir Skipping Stone Nombre Saltar piedra
Buddy Souvenir Small Bouquet Descripción Un pequeño ramo que fue hecho con corazón y alma para un solo entrenador. ¡Hizo que tu amigo pensara en ti!
Buddy Souvenir Nombre del ramo pequeño Bouquet Pequeño
Buddy Souvenir Stretchy Spring Descripción Un resorte delgado y pequeño totalmente estirado.
Buddy Souvenir Stretchy Spring Name Primavera elástica
Buddy Souvenir Torn Ticket Descripción Un boleto, arrancado del uso y con texto descolorido. ¡Tu amigo probablemente pensó que estaba ordenado!
Buddy Souvenir Nombre del boleto roto Boleto rasgado
Buddy Souvenir Tropical Flower Descripción Esta flor tropical se parece a las que se encuentran en la región de Alola. ¡A algunos Pokémon les encanta coleccionar flores!
Buddy Souvenir Nombre de flor tropical Flor tropical
Buddy Souvenir Tropical Shell Descripción Una hermosa concha blanca que puede haber derivado de un mar en una región cálida. ¡Tu amigo probablemente se sintió atraído por su belleza!
Nombre de concha tropical de Buddy Souvenir Concha tropical
Buddy Swap Button Intercambiar amigos
Buddy Swap elígete {0} , te elijo a ti!
Buddy Swap Farewell ¡Juguemos juntos otra vez alguna vez!
Límite de intercambio de amigos alcanzado No puedes intercambiar amigos de nuevo hoy.
Buddy Swap Question Best ¿Estás seguro de que quieres intercambiar un mejor amigo?
Buddy Swap Question Normal ¿Estás seguro de que quieres intercambiar a tu amigo?
Advertencia de intercambio de amigos Normal Puede intercambiar amigos solo una vez al día.
Buddy Swap Warning Plural Puedes cambiar a tu amigo {0} más veces hoy.
Buddy Swap Warning Singular Puedes intercambiar a tu amigo 1 vez más hoy.
Buddy Take Photo Toma una foto
Total de amigos Total
Buddy Total Days Días totales:
Buddy Tutorial Contenido Básico P0 Presione {0} y dele golosinas a su amigo para que pueda acompañarlo en sus aventuras. Cuanto más tú y tu amigo estén juntos, más fuerte será su vínculo, como lo indica el medidor de corazón. Establecer un vínculo con tu amigo te dará beneficios: tu amigo podría encontrar recuerdos, mostrarte lugares interesantes, obtener un aumento de CP y más.
Buddy Tutorial Contenido básico P1 Ganarás un corazón por cada {0} km que camines con tu amigo hasta {1} veces por día. La distancia a pie se cuenta solo mientras su amigo camina con usted en el mapa.
Buddy Tutorial Contenido básico P2 Cuando tu amigo tenga hambre, dale un capricho. Puedes ganarte un corazón una vez que tu amigo esté lleno.
Buddy Tutorial Contenido básico P3 Jugar con tu amigo en modo AR aumentará su felicidad y puede ganarte un corazón.
Buddy Tutorial Contenido básico P4 Luchar en gimnasios, en incursiones, contra otros entrenadores o contra Team GO Rocket mientras tu amigo camina contigo en el mapa fortalecerá tu vínculo y puede ganarte un corazón.
Buddy Tutorial Contenido básico P5 Capturar recuerdos con tu amigo al tomar instantáneas fortalecerá tu vínculo y puede ganarte un corazón. ¡Asegúrese de tomar su instantánea a través de la pantalla de amigo!
Buddy Tutorial Contenido básico P6 Mientras tu amigo te sigue, gira un nuevo PokéStop o Gym que no hayas visitado antes para ganarte un corazón.
Buddy Tutorial Contenido básico P7 Tu amigo te dará regalos y recuerdos y descubrirá varias cosas durante tu aventura juntos. Como resultado, su vínculo crecerá y podrá ganar corazones como bonificación.
Tutorial de amigos Título básico P0 ¡Aventura junto a tu amigo!
Tutorial de amigos Título básico P1 Distancia caminando
Tutorial de amigos Título básico P2 Trata
Tutorial de amigos Título básico P3 Juega con tu amigo
Tutorial de amigos Título básico P4 Luchar juntos
Tutorial de amigos Título básico P5 Toma una foto
Tutorial de amigos Título básico P6 Visita un nuevo lugar
Tutorial de amigos Título básico P7 Prima
Buddy Tutorial Candy Content Mientras caminas, puedes ganar Candy por el Pokémon que hayas elegido para ser tu amigo. Si el estado de ánimo de su amigo está «emocionado», ¡se reducirá la distancia necesaria para ganar Candy! ¡Los poffins harán que tu amigo se emocione más rápido que otras golosinas!
Buddy Tutorial Candy Title Dulces
Buddy Tutorial Cpboost Content Este Pokémon tiene CP Boost, que solo se aplica cuando tu amigo actual está en el nivel Mejor amigo.
Buddy Tutorial Cpboost Title CP Boost
Buddy Tutorial Feed Fill Dele golosinas a su amigo hasta que se llene el medidor.
Buddy Tutorial Feed Unirse ¡Tu amigo se ha unido a tu aventura!
Buddy Tutorial Map P0 ¡Tu amigo se ha unido a tu aventura!
Buddy Tutorial Map P1 Cuando tu amigo tenga hambre, dejará de seguirte. Controla el hambre de tu amigo con este medidor.
Buddy Tutorial Map P2 ¡Toca aquí para darle a tu amigo golosinas para que puedan continuar su aventura juntos!
Buddy Tutorial Map P3 ¡Vive una aventura con tu amigo!
Buddy Tutorial Petting Content P0 Desliza tu Pokémon para que te enfrente.
Buddy Tutorial Petting Content P1 ¡Tu amigo estará encantado de jugar contigo!
Buddy Tutorial Petting Content P2 Toca a tu amigo para llamar su atención. Su amigo interactuará con usted de varias maneras según su recuento de tomas. (La interacción puede ser limitada si su nivel de amigo es bajo).
Buddy Tutorial Petting Title P0 Haz que los Pokémon te enfrenten
Buddy Tutorial Petting Title P1 Juega con tu amigo!
Buddy Tutorial Petting Title P2 Juega con tu amigo
Buddy Tutorial Summon Conent Encuentra una superficie plana. ¡Toca las huellas de colores para que tu Pokémon aparezca en la posición seleccionada!
Tutorial de Buddy Título de invocación Encuentra una superficie plana
Tutorial de amigos Contenido de bienvenida Presione {0} para darle un capricho a su amigo. Después de algunas golosinas, tu amigo puede unirse a tus aventuras.
Tutorial de amigos Bienvenido más tarde Más tarde
Tutorial de amigos Título de bienvenida Bienvenido a Buddy Adventure
Buddy Visit New Place Visita un nuevo lugar
Buddy Walking Distance Caminar juntos
Challenge_2019 Battle Trainer Plural Lucha contra otro entrenador {0} veces
Err Host demasiado lejos El anfitrión está demasiado lejos de su posición actual.
Err Lobby Full Parece que el vestíbulo está lleno.
Err Lobby no encontrado Intente volver a crear su sesión AR compartida.
Artículo Poffin Desc ¡Un regalo especial para tu amigo!
Nombre del artículo del ataúd Ataúd
Poffin.3 Descripción Dale este regalo especial a tu amigo, y felizmente se unirá a ti en el mapa por un período prolongado.
Poffin.3 Título 3 ataúdes
Poffin.5 Descripción Dale este regalo especial a tu amigo, y felizmente se unirá a ti en el mapa por un período prolongado.
Poffin.5 Título 5 ataúdes
Descripción del ataúd Dale este regalo especial a tu amigo, y felizmente se unirá a ti en el mapa por un período prolongado.
Título del ataúd Ataúd
Aviso de actualización de la política de privacidad Revise la Política de privacidad de Niantic actualizada para obtener información adicional sobre las nuevas características del producto y cómo procesamos los datos personales.
Etiqueta de botón de alimentación rápida Tratamiento rápido
Reanudar sesión de multijugador Ar ¿Te gustaría volver a unirte a tu sesión AR compartida anterior?
Set Buddy Elige amigo
Configuración de la insignia de Pokemon Mostrar cinta de Pokémon
Configuración Push Buddy V2 Buddy Perk
Comprar Buddy Food Desc No tienes ningún Poffins. ¿Cambiar PokéCoins por un Poffin?
Comprar Buddy Food Title Consigue un ataúd
Mostrar indicador de toque cercano Toca un PokéStop
Mensaje de aviso de Trade Best Buddy Este Pokémon era anteriormente un mejor amigo. Operarlo restablecerá su nivel de amigo. Continuar con el comercio?
Canjear el título del mejor amigo ¿Quieres intercambiar este mejor amigo Pokémon?
Mensaje de solicitud de intercambio comercial Este Pokémon fue previamente tu amigo. Operarlo restablecerá su nivel de amigo. Continuar con el comercio?
Título de solicitud de amigo comercial ¿Quieres intercambiar este antiguo Pokémon Buddy?

0 commentarios

Deja un comentario